Según el reporte oficial de las autoridades que atendieron una "Presunta colisión de vehículo con persona prensada" pasadas las 12:41 am de esta madrugada, todo se trató de un incidente menor.
Según el informe se trasladaron al sector de calle el Curio, cerca del abastecedor del Cuti, al lugar llegan la Cruz Roja de Escazú, la Unidad M-132 de Bomberos y la RL-01 de Rescate de Pavas.
Luego de presentarse a la escena se conoce por parte de los afectados que se debía trasladar a una mujer con dolor lumbar, en la cadera y en el abdomen, esto luego de que se presentara el siguiente incidente: "Al parecer los propietarios del vehículo colisionan en la zona del Parque de la Paz, en el lugar el vehículo se monta en una grúa hasta calle El Curio, al llegar al lugar el propietario de la grúa le indica el monto del costo del traslado del auto, a lo que los propietarios del auto señalan no tener el dinero en efectivo para realizar dicho pago, una de las afectadas de la colisión en el Parque de la Paz, viajaba al parecer con molestias en el auto que se trasladó en la Grúa, por lo que indica que no se puede bajar que llamen al 911".
Se realiza la llamada de emergencia la cual es atentida y luego de una revisión se logra bajar a la mujer del auto, trasladarla a la camilla y de inmediato en condición verde al centro médico.
En el lugar quedaron solucionando el incidente el propietario de la Grúa con el del auto trasladado.
Información corroborada por Mundo Escazú con las autoridades hasta el momento del traslado de la mujer al hospital.